‘The Last of Us’ season 2 will be available to stream in American Sign Language

‘The Last of Us’ season 2 will be available to stream in American Sign Language
‘The Last of Us’ season 2 will be available to stream in American Sign Language
Liane Hentscher/HBO

The Last of Us is making sure season 2 will be accessible to as many fans as possible.

The drama series will be available to stream in American Sign Language, Max announced on Wednesday.

The first season of the show will also be made available to stream in ASL starting on March 31. This will make it possible for interested fans to catch up on season 1 in time for the season 2 premiere on April 13.

The ASL versions of The Last of Us will be performed by CODA star Daniel Durant and Leila Hanaumi.

This makes Max the first streaming service to offer ASL versions of a major series alongside its premiere episode. It is also the first time original HBO programming will be available to stream in ASL on the platform.

Max previously offered ASL versions of several Warner Bros. movies, including Barbie, Godzilla x Kong: The New Empire and Beetlejuice Beetlejuice.

“We are thrilled to expand our ASL program and debut our first HBO Original series in ASL with The Last of Us,” Naomi Waibel, SVP of global product management at Warner Bros. Discovery, said. “This debut brings the show to life in an authentic and fully accessible way for Deaf audiences and is another meaningful step towards our goal of offering an inclusive streaming experience.”

Pedro Pascal and Bella Ramsey return as Joel and Ellie in season 2 of The Last of Us. Set five years after the first season, “Joel and Ellie are drawn into conflict with each other and a world even more dangerous and unpredictable than the one they left behind,” according to season 2’s official logline.

Season 2 also stars Gabriel Luna, Rutina Wesley, Kaitlyn Dever, Isabela Merced, Young Mazino, Ariela Barer, Tati Gabrielle, Spencer Lord, Danny Ramirez, Jeffrey Wright and Catherine O’Hara.

Copyright © 2025, ABC Audio. All rights reserved.

Bruce Willis’ wife, daughters celebrate him on his 70th birthday

Bruce Willis’ wife, daughters celebrate him on his 70th birthday
Bruce Willis’ wife, daughters celebrate him on his 70th birthday
Kris Connor/FilmMagic

Bruce Willis‘ family members are his biggest supporters.

The actor turned 70 on Wednesday, and to celebrate the milestone, his wife, Emma Heming Willis, and three of his daughters — Tallulah Willis, Scout Willis and Rumer Willis — shared celebratory messages for him.

In her post, Heming Willis shared a photo of her husband on a four-wheeler and wrote, “It’s Bruce’s birthday, and if there’s one thing I know, it’s that there’s no greater fan than a Bruce fan.”

She added, “So flood him with all the love today—he will feel it, I swear he will. You are one powerful bunch. I love how you rally for him, and I’m so grateful that he has you.”

Willis’ daughter Tallulah shared two separate posts about him. In the first, she shared a black-and-white photo of him from a film set and called him her “favorite friend.”

In her second post about him, which had a photo of the both of them, Tallulah reflected on what it’s been like to be the actor’s daughter over the years.

Rumer shared a video of her dad and her mom, Demi Moore, dancing. “To the King…I love you Daddio,” Rumer Willis captioned the post. “Happy 70th Birthday papa”

Scout also took to Instagram and shared a carousel of images of her dad.

“Happy birthday to the Greatest of all time,” she captioned the post. “Every day I thank the Gods that 50% of my DNA is from him. The music I make, the magic I create, and the magnetic mischief I incite, that’s my father’s legacy alive in the world.”

Bruce shares the three daughters with ex-wife Moore. He is also the father to daughters Mabel Ray Willis and Evelyn Penn Willis, whom he shares with Heming Willis.

The actor’s family revealed in 2022 that he had been diagnosed with aphasia, a condition where the brain’s ability to understand or express language is impaired, according to the National Institutes of Health.

The following year, they announced that he had been diagnosed with frontotemporal dementia, a type of dementia that impacts one’s personality and may cause behavioral changes, according to the Centers for Disease Control and Prevention.

Since then, his family has supported him and shared updates about the actor’s diagnosis on social media.

Copyright © 2025, ABC Audio. All rights reserved.

Mikey Madison, Jack Black and Jon Hamm to host ‘Saturday Night Live’

Mikey Madison, Jack Black and Jon Hamm to host ‘Saturday Night Live’
Mikey Madison, Jack Black and Jon Hamm to host ‘Saturday Night Live’
Mike Coppola/Getty Images

Saturday Night Live has announced its hosts and musical guests for its next three shows.

Best actress Oscar winner Mikey Madison will make her SNL debut as host of the March 29 episode. Country music star Morgan Wallen will serve as the musical guest. He previously appeared on the show when Jason Bateman hosted in 2020.

Jack Black will host the late night sketch comedy series for the fourth time on the April 5 episode. He previously hosted the program in 2002, 2003 and 2005. He’ll take the Studio 8H stage once again to promote his upcoming film, A Minecraft Movie, which arrives in theaters on April 4.

Elton John and Brandi Carlile will be the musical guests on Black’s episode. John previously appeared as a musical guest in 1982, and pulled double duty as host and musical guest in 2011. Carlile has performed on the SNL stage twice, once in 2021 and another time in 2022. The pair will perform on SNL together for the first time in promotion of their joint album, Who Believes in Angels?, which drops on April 4.

Finally, Jon Hamm will host the show for the fourth time on the April 12 episode. He previously hosted once in 2008 and twice in 2010, but he’s made over a dozen cameos on the show on episodes he has not hosted. Hamm is promoting his upcoming Apple TV+ show, Your Friends and Neighbors, which premieres April 11 on the streamer. Lizzo will also be making her fourth appearance on SNL as the musical guest for Hamm’s episode. She previously appeared on the program as both host and musical guest in 2022, and only the musical guest in 2019 and again in 2022 during Austin Butler‘s hosting gig.

Copyright © 2025, ABC Audio. All rights reserved.

Jonathan Majors and Meagan Good are indeed married

Jonathan Majors and Meagan Good are indeed married
Jonathan Majors and Meagan Good are indeed married
Photo by Rodin Eckenroth/Getty Images

Jonathan Majors secretly married Meagan Good, he confirmed Wednesday while on Sherri.

After host Sherri Shepherd said she was shocked to hear reports about their alleged nuptials Tuesday, he responded, “I said to Meagan yesterday, I said, ‘Today might be the happiest day of my life.'”

“I love that woman so much,” Majors continued. “So how it had happened — well, Lord, Sherri, thank you. We fell in love. We finally got to do it, but it was always the plan.”

According to Majors, he asked Meagan’s father for her hand in marriage and received his blessing. His mother officiated the ceremony, where they exchanged rings they had engraved in Hawaii.

Jonathan and Meagan were first connected in May 2023 and confirmed they were engaged at the EBONY Power 100 Gala in November 2024. She stood by his side as he faced a legal battle, was found guilty of two counts of misdemeanor assault and harassment, and was sentenced to complete one year of an “in person batterers” intervention program in LA.

Jonathan is promoting his new movie, Magazine Dreams, while also making headlines for an unearthed audio clip that reportedly captures him admitting to strangling ex Grace Jabbari “in the aftermath of a days-long fight,” per Rolling Stone.

“I’m ashamed I’ve ever – I’ve never [been] aggressive with a woman before. I’ve never aggressed a woman – I aggressed you,” Majors said in the clip obtained by RS.

“You strangled me and pushed me against the car,” Jabbari replied, to which Majors said, “Yes, all those things are under ‘aggressed,’ yeah. That’s never happened to me.”

Magazine Dreams comes out on Friday.

Meagan divorced her former husband, pastor DeVon Franklin, in June 2022 after nine years of marriage.

Copyright © 2025, ABC Audio. All rights reserved.

Elisabeth Moss leads a rebellion in ‘The Handmaid’s Tale’ final season trailer

Elisabeth Moss leads a rebellion in ‘The Handmaid’s Tale’ final season trailer
Elisabeth Moss leads a rebellion in ‘The Handmaid’s Tale’ final season trailer
Disney/Steve Wilkie

The Handmaid’s Tale is coming to an end.

Hulu released the official trailer for the sixth and final season of the hit drama series on Wednesday.

Season 6, which stars Elisabeth Moss, premieres on April 8 on Hulu and Hulu on Disney+. The first three episodes drop that night, followed by a weekly one-episode drop each week through the finale on May 27.

Moss is back as June in the new season. The trailer finds June leading a resistance against Gilead after the dystopian nation introduces a war against the revolutionaries.

“For years, we’ve been afraid of them. Now it’s time for them to be afraid of us,” Moss’ June says in the trailer.

In the sixth season, “June’s unyielding spirit and determination pull her back into the fight to take down Gilead. Luke and Moira join the resistance. Serena tries to reform Gilead while Commander Lawrence and Aunt Lydia reckon with what they wrought, and Nick faces challenging tests of character,” according to its official synopsis. “This final chapter of June’s journey highlights the importance of hope, courage, solidarity and resilience in the pursuit of justice and freedom.”

The Handmaid’s Tale returns more than two years after the season 5 finale aired in November 2022.

Bradley Whitford, Ann Dowd, Samira Wiley, Madeline Brewer, Amanda Brugel, Sam Jaeger, Ever Carradine and Josh Charles also star.

Copyright © 2025, ABC Audio. All rights reserved.

Ana de Armas comes face-to-face with Keanu Reeves’ John Wick in ‘Ballerina’ trailer

Ana de Armas comes face-to-face with Keanu Reeves’ John Wick in ‘Ballerina’ trailer
Ana de Armas comes face-to-face with Keanu Reeves’ John Wick in ‘Ballerina’ trailer
Murray Close

Ana de Armas joins the John Wick universe in the new trailer for Ballerina.

In the trailer, which Lionsgate released Wednesday, de Armas stars as a trained killer hunting for vengeance. Len Wiseman directed the film from a script by Shay Hatten and Derek Kolstad. Kolstad also wrote all of the previous John Wick films.

The story takes place during the events of John Wick: Chapter 3 — Parabellum. It follows de Armas’ Eve Macarro as she starts training to be an assassin through the traditions of the Ruska Roma.

This new trailer finds Eve coming face-to-face with John Wick, played by Keanu Reeves, promising an epic showdown between the two.

“She sent you here to kill me?” Eve asks Reeves’ John, who simply responds, “You can leave.”

“I’m not leaving,” she says.

“That’s your choice,” Wick responds, before they begin shooting at each other.

Anjelica Huston, Gabriel Byrne, the late Lance Reddick, Catalina Sandino Moreno, Norman Reedus and Ian McShane also star in the film.

From the World of John Wick: Ballerina arrives in theaters on June 6.

Copyright © 2025, ABC Audio. All rights reserved.

In brief: Darren Aronofsky in talks to direct ‘Cujo’ remake for Netflix and more

In brief: Darren Aronofsky in talks to direct ‘Cujo’ remake for Netflix and more
In brief: Darren Aronofsky in talks to direct ‘Cujo’ remake for Netflix and more

The Buccaneers season 2 now has a release date. The second season of the Apple TV+ series will premiere on the streamer on June 18. First-look photos of the new season dropped on Tuesday, showing off new cast member Leighton Meester. Kristine Frøseth, Alisha Boe, Aubri Ibrag, Mia Threapleton, Josie Totah, Imogen Waterhouse and Christina Hendricks star in the period drama, based on Edith Wharton‘s unfinished novel of the same name …

The trailer for Jacob Elordi‘s latest TV series, The Narrow to the Deep North, has arrived. The show is based on Richard Flanagan‘s Booker Prize winner and comes to Prime Video on April 18. The show follows the story of Dorrigo Evans — showing his passionate affair with Amy Mulvaney, his time held captive in a POW camp, and the years he spent as a surgeon and reluctant war hero …

Darren Aronofsky is in talks to direct the Cujo remake for Netflix, Variety reports. The film, which will be an adaptation of Stephen King‘s novel about a bloodthirsty pet dog, would mark the acclaimed director’s first time helming a film for a streaming service …

Copyright © 2025, ABC Audio. All rights reserved.

Gwyneth Paltrow filmed a lot of sex scenes with Timothée Chalamet for ‘Marty Supreme’

Gwyneth Paltrow filmed a lot of sex scenes with Timothée Chalamet for ‘Marty Supreme’
Gwyneth Paltrow filmed a lot of sex scenes with Timothée Chalamet for ‘Marty Supreme’
Stefanie Keenan/Getty Images for Daily Front Row

Gwyneth Paltrow‘s grand return to acting comes with a slew of intimate scenes with Timothée Chalamet.

The actors star alongside each other in the upcoming A24 film Marty Supreme, where Chalamet plays a ping-pong protégé. Paltrow is the wife of one of Chalamet’s rivals in the film. They have quite an intimate relationship, the actress revealed in a recent cover story with Vanity Fair.

“I mean, we have a lot of sex in this movie,” Paltrow said. “There’s a lot—a lot.”

Making the film also introduced Paltrow to a crew role in the film industry she had yet to encounter — the intimacy coordinator.

“There’s now something called an intimacy coordinator, which I did not know existed,” Paltrow said. She described an instance where the film’s intimacy coordinator asked if she was comfortable with a particular move during one of the film’s intimate scenes.

“I was like, ‘Girl, I’m from the era where you get naked, you get in bed, the camera’s on,’” Paltrow said. “We said, ‘I think we’re good. You can step a little bit back.’ I don’t know how it is for kids who are starting out, but … if someone is like, ‘Okay, and then he’s going to put his hand here,’ I would feel, as an artist, very stifled by that.”

Paltrow said she joked with Chalamet right before filming intimate scenes with him. “I was like, ‘Okay, great. I’m 109 years old. You’re 14,’” she said.

She described Chalamet as the thinking man’s sex symbol.

“He’s just a very polite, properly raised, I was going to say kid. He’s a man who takes his work really seriously and is a fun partner,” Paltrow said.

Marty Supreme hits movie theaters on Dec. 25.

Copyright © 2025, ABC Audio. All rights reserved.

‘The Sex Lives of College Girls’ cancelled at Max

‘The Sex Lives of College Girls’ cancelled at Max
‘The Sex Lives of College Girls’ cancelled at Max
Katrina Marcinowski/Max

Say goodbye to the college girls.

Max has canceled its comedy series The Sex Lives of College Girls, ABC Audio has confirmed.

The show aired for three seasons on Max. The third season debuted in November 2024, with its finale airing on Jan. 25. Season 1 premiered on the service formerly known as HBO Max in 2021.

The Sex Lives of College Girls followed the happenings of a group of college roommates at the fictional, prestigious Essex College in New England.

It was co-created by Mindy Kaling and Justin Noble through Kaling’s deal with Warner Bros. Television. Both creatives served as executive producers on the show and Noble was its showrunner.

While Max will not be making more episodes of the show, WBTV is shopping the series, so it is possible that a different streamer could pick it up.

Pauline Chalamet, Amrit Kaur, Alyah Chanelle Scott, Christopher Meyer, Ilia Isorelýs Paulino, Renika Williams, Gracie Lawrence and Mia Rodgers starred in season 3. Reneé Rapp appeared as a main character in the show’s first two seasons. She recurred in season 3 and announced she would not appear in further episodes after the season ended.

Copyright © 2025, ABC Audio. All rights reserved.

Adam Sandler takes classic swing in ‘Happy Gilmore 2’ trailer

Adam Sandler takes classic swing in ‘Happy Gilmore 2’ trailer
Adam Sandler takes classic swing in ‘Happy Gilmore 2’ trailer
Scott Yamano/Netflix

Adam Sandler is back in the tee box as Happy Gilmore.

Happy Gilmore 2, the highly anticipated sequel to the 1996 golf comedy, has a brand-new trailer out Tuesday featuring Sandler taking his iconic running golf hack.

Ben Stiller, Julie Bowen, Bad Bunny and Christopher McDonald as Happy’s arch rival, Shooter McGavin, appear in the new look. Real-life golfers such as Rory McIlroy, Scottie Scheffler and Bryson DeChambeau also appear briefly in the trailer.

Netflix also announced Sandler’s two daughters, Sadie and Sunny Sandler, have joined the cast.

In the trailer, Happy is seen eyeing a collection of busts of golf legends Arnold Palmer, Jack Nicklaus and Tiger Woods, as well as a goofy-looking bust of himself.

Happy previews his return to the game, saying, “I haven’t swung a club in years.”

Later, the trailer shows Bad Bunny’s character recklessly driving a golf cart with Happy on board before shattering a club over his knee.

Stiller, who appeared in the original film as Hal, is also seen reprising his role by greeting a shocked Happy.

Bowen, who plays Virginia, Happy’s love interest from the first film, looks at him lovingly at one point in the trailer and teases, “We’re not done with golf.”

The teaser trailer ends with a hilarious modern twist, with Happy taking a swing on a golf simulator and launching a ball straight through the screen.

Netflix announced in May that Sandler would reprise his role from the 1996 comedy. The original film has evolved into a cult classic over the years and tells the story of a down-and-out hockey player who uses his prior experience to pick up golf.

Happy Gilmore 2 will hit Netflix July 25.

Copyright © 2025, ABC Audio. All rights reserved.